From 1a48de6e55d6894722e5f235bc1fc14beb308e27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eden CI <ci@eden-emu.dev>
Date: Mon, 14 Sep 2026 19:00:47 +0200
Subject: [dist, android] Update translations from Transifex for Sep 14 (#4423)

Automatic translation update for Sep 14

Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/4423
---
 src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml |  34 +++++-
 .../app/src/main/res/values-ckb/strings.xml        |   2 -
 src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml |   3 -
 src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml |   5 -
 src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml |   9 +-
 src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml |   3 -
 src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml |   2 -
 src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml |   2 -
 src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml |   3 -
 src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml |   3 -
 src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml |   2 -
 src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml |   2 -
 src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml |   2 -
 src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml |   3 -
 .../app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml     |   3 -
 .../app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml     |   2 -
 src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml |  30 +++++-
 src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml |   2 -
 src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml |   3 -
 src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml |   2 -
 .../app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml     |   5 -
 .../app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml     | 115 ++++++++++++++++-----
 22 files changed, 148 insertions(+), 89 deletions(-)

(limited to 'src/android')

diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 9895ec011c..44f86d380f 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">سيشغل هذا البرنامج ألعاب جهاز Nintendo Switch. لا يتضمن البرنامج أي ألعاب أو مفاتيح.<br /><br />قبل أن تبدأ، يرجى تحديد موقع ملف <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]>  على وحدة تخزين جهازك.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">اعرف المزيد</a>]]></string>
+    <string name="app_disclaimer">سيعمل هذا البرنامج على تشغيل ألعاب منصة ألعاب «نينتندو سويتش». لا يتضمن البرنامج أي ألعاب أو مفاتيح تفعيل.<br /><br /> قبل البدء، يرجى تحديد موقع ملف <![CDATA[<b> prod.keys</b> ]]> في مساحة التخزين بجهازك.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/src/branch/master/docs/user/QuickStart.md\">مزيد من المعلومات</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">الإشعارات والأخطاء</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">عرض الإشعارات عند حدوث خطأ ما.</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">لم يتم منح إذن الإشعار!</string>
@@ -291,6 +291,25 @@
     <string name="gpu_driver_fetcher">أداة جلب برامج تشغيل وحدة المعالجة الرسومية</string>
     <string name="gpu_driver_manager">إدارة برامج تشغيل وحدة معالجة الرسومات</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">تثبيت برامج تشغيل بديلة لأداء أو دقة أفضل</string>
+    <string name="post_processing">تأثيرات ما بعد المعالجة</string>
+    <string name="post_processing_description">تأثيرات ReShade FX التي يتم تطبيقها بعد عملية العرض</string>
+    <string name="post_processing_per_game_description">ضبط تسلسل التأثيرات لهذه اللعبة</string>
+    <string name="post_processing_add">إضافة تأثير</string>
+    <string name="post_processing_remove">إزالة</string>
+    <string name="post_processing_open_list">فتح القائمة</string>
+    <string name="post_processing_close_list">إغلاق القائمة</string>
+    <string name="post_processing_remove_all">إزالة التأثيرات</string>
+    <string name="post_processing_preset_locked">الإعداد مسبقًا نشط. قم بتعديله في «تأثيرات ما بعد المعالجة» قبل بدء اللعبة.</string>
+    <string name="post_processing_preset_modified">تم تغيير القيم عن الإعداد الأصلي.</string>
+    <string name="post_processing_presets">الإعدادات المسبقة</string>
+    <string name="post_processing_preset_new">إعداد مسبق جديد</string>
+    <string name="post_processing_preset_new_description">يحفظ التأثيرات التي قمت بتحميلها، مع قيمها الحالية، كإعداد مسبق يمكنك اختياره لاحقًا.</string>
+    <string name="post_processing_preset_name_invalid">قم بتسمية الإعداد المسبق باسم لا يحتوي على علامة يساوي.</string>
+    <string name="post_processing_preset_none">لا يوجد إعداد مسبق</string>
+    <string name="post_processing_preset_delete">حذف الإعداد المسبق</string>
+    <string name="post_processing_preset_reset">إعادة تعيين القيم المحددة مسبقًا</string>
+    <string name="post_processing_reset">إعادة التعيين إلى الإعدادات الافتراضية</string>
+    <string name="post_processing_empty">لم يتم العثور على أي ملفات. ضع ملفات .fx في هذا المجلد:</string>
     <string name="frame_gen">توليد الإطار</string>
     <string name="frame_gen_per_game_description">ضبط إعدادات إنشاء الإطارات لهذه اللعبة</string>
     <string name="frame_gen_description">قم بإدراج الإطارات المُستكملة بين الإطارات المُعالجة باستخدام تقنية التحجيم بدون فقدان الجودة. يُفرض هذا الخيار عرض الإطارات وفقًا لترتيب FIFO عند تفعيله.</string>
@@ -305,6 +324,13 @@
     <string name="frame_gen_target_rate_60">60 إطارًا في الثانية</string>
     <string name="frame_gen_target_rate_90">90 إطارًا في الثانية</string>
     <string name="frame_gen_target_rate_120">120 إطارًا في الثانية</string>
+    <string name="frame_gen_on">تشغيل</string>
+    <string name="frame_gen_off">إيقاف</string>
+    <string name="frame_gen_fixed">مستقر</string>
+    <string name="frame_gen_flow_auto">تلقائي</string>
+    <string name="frame_gen_quick_description">قم بتشغيل أو إيقاف توليد الإطارات واختر مضاعف الإطارات.</string>
+    <string name="frame_gen_target_rate_quick_description">توليد إطارات بمعدل إطارات مستهدف. ويتم ضبط المضاعف تلقائيًا.</string>
+    <string name="frame_gen_flow_scale_quick_description">الدقة المستخدمة لتقدير الحركة بين الإطارات. تقلل القيم المنخفضة من الوقت الذي تستهلكه وحدة معالجة الرسومات.</string>
     <string name="frame_gen_queue_target">هدف قائمة انتظار الإطارات</string>
     <string name="frame_gen_queue_target_description">كم عدد الإطارات المكتملة التي قد تنتظر قبل عرضها؟ تعمل قوائم الانتظار الأكبر حجمًا على امتصاص الارتفاعات المفاجئة في حمل وحدة معالجة الرسومات على حساب زمن انتقال الإدخال.</string>
     <string name="frame_gen_queue_target_0">أقل زمن انتقال (بدون تخزين مؤقت)</string>
@@ -315,14 +341,14 @@
     <string name="frame_gen_flow_scale">دقة تقدير الحركة</string>
     <string name="frame_gen_flow_scale_description">دقة مسار التدفق البصري، كجزء من الناتج. ويُعد خفض هذه القيمة أرخص طريقة لاستعادة الأداء.</string>
     <string name="frame_gen_unsupported">توليد الإطار غير متاح</string>
-    <string name="frame_gen_unsupported_description">لا يدعم برنامج تشغيل وحدة معالجة الرسومات هذا نموذج ذاكرة Vulkan، الذي تتطلبه برامج التظليل الخاصة بـ«Lossless Scaling».</string>
+    <string name="frame_gen_unsupported_description">يفتقر برنامج تشغيل وحدة معالجة الرسومات هذا إلى نموذج ذاكرة Vulkan أو دعم الدقة النصفية (float16) التي تتطلبها برامج التظليل الخاصة بـ «Lossless Scaling».</string>
     <string name="lossless_scaling_setup_description">اختياري. قم بتوفير ملف Lossless.dll الخاص بك لتمكين إنشاء الإطارات لاحقًا</string>
     <string name="lossless_scaling_install">تثبيت ملف Lossless.dll</string>
     <string name="lossless_scaling_install_description">يتطلب إنشاء الإطارات أن تكون لديك نسخة قانونية خاصة بك من ملف Lossless.dll المأخوذ من برنامج Lossless Scaling</string>
     <string name="lossless_scaling_replace_description">اختر نسخة أخرى من ملف Lossless.dll</string>
     <string name="frame_generation_support">توليد الإطارات</string>
     <string name="frame_generation_supported">مدعوم</string>
-    <string name="frame_generation_unsupported">غير مدعوم (لا يتوفر نموذج ذاكرة Vulkan)</string>
+    <string name="frame_generation_unsupported">غير مدعوم (لا يتوفر نموذج ذاكرة Vulkan أو float16)</string>
     <string name="lossless_scaling">Lossless Scaling</string>
     <string name="lossless_scaling_description">قم بتوفير نسختك الخاصة من ملف Lossless.dll لتمكين توليد الإطارات</string>
     <string name="lossless_scaling_installed">مثبت</string>
@@ -912,7 +938,7 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">ملف ROM غير موجود</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">اللعبة تتطلب الفيرموير</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[اللعبة التي تحاول تشغيلها تتطلب الفيرموير للتمهيد أو لتجاوز القائمة الافتتاحية. يرجى <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">نسخ وتثبيت الفيرموير</a>، أو اضغط \"موافق\" للمتابعة على أي حال.]]></string>
+    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[قد تتطلب هذه اللعبة برنامجاً ثابتاً لتعمل بشكل صحيح، ولم يتم تثبيت أي منها لديك. يرجى تثبيت البرنامج الثابت قبل التشغيل، أو الضغط على \"موافق\" للتشغيل على أية حال.]]></string>
 
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">جارٍ البحث عن اللعبة...</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
index eb0c586695..c4b59984c5 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@@ -474,8 +474,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">فایلی ڕۆم بوونی نییە</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">یارییەکە فریموێر پێویستە</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[یارییەکە کە تۆ هەوڵ دەدەیت بیخەیتە کار فریموێر پێویستە بۆ کردنەوە یان تێپەڕاندنی مێنیوی کردنەوە. تکایە <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> فریموێر دامپ بکە و دابنێ</a>, یان پەنجە بنێ سەر \"باشە\" بۆ بەردەوامبوون هەرچۆنێک بێت.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">گەڕان بە دوای یارییە...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">یاری نەدۆزرایەوە بۆ ناسنامەی ناونیشان: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 9a914959e5..a8e859cb45 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">Tento software umožňuje spouštět hry pro herní konzoli Nintendo Switch. Neobsahuje žádné herní tituly ani klíče.<br /><br /> Nejdříve prosím vyhledejte soubor <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> v úložišti vašeho zařízení.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Další informace</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">Upozornění a chyby</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">Zobrazí oznámení v případě chyby.</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">Oprávnění k zobrazení oznámení nebylo uděleno!</string>
@@ -605,8 +604,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM neexistuje</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Hra vyžaduje firmware</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Hra, kterou se pokoušíte spustit, vyžaduje firmware pro spuštění nebo pro překročení úvodní nabídky. Prosím <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> převezměte a nainstalujte firmware</a>, nebo stiskněte \"OK\" pro pokračování v každém případě.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Hledání hry...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Hra nebyla nalezena pro ID titulu: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 42a428143a..6ed158fc72 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">Diese Software führt Spiele für die Nintendo Switch-Konsole aus. Es sind keine Spiele oder Schlüssel enthalten. Suche, bevor du beginnst, deine <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]>-Datei auf deinem Gerät.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Mehr Erfahren</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">Hinweise und Fehler</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">Zeigt Benachrichtigungen an, wenn etwas schief läuft.</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">Berechtigung für Benachrichtigungen nicht zugelassen!</string>
@@ -307,12 +306,10 @@
     <string name="frame_gen_queue_target_1">Ausbalanciert (1 Bild)</string>
     <string name="frame_gen_queue_target_2">Flüssigste (2 Bilder)</string>
     <string name="frame_gen_unsupported">Frame-Generation nicht verfügbar</string>
-    <string name="frame_gen_unsupported_description">Dieser GPU-Treiber unterstützt das Vulkan-Memory-Model nicht, welches Lossless Scaling-Shader benötigen.</string>
     <string name="lossless_scaling_setup_description">Optional. Stelle deine eigene Lossless.dll zur Verfügung, um Frame-Generation später zu aktivieren.</string>
     <string name="lossless_scaling_install">Installiere Lossless.dll</string>
     <string name="lossless_scaling_replace_description">Wähle eine andere Kopie von Lossless.dll</string>
     <string name="frame_generation_supported">Unterstützt</string>
-    <string name="frame_generation_unsupported">Nicht unterstützt (kein Vulkan-Memory-Model)</string>
     <string name="lossless_scaling">Lossless Scaling</string>
     <string name="lossless_scaling_installed">Installiert</string>
     <string name="lossless_scaling_not_installed">Nicht installiert</string>
@@ -811,8 +808,6 @@ Wirklich fortfahren?</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM-Datei existiert nicht</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Spiel erfordert Firmware</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Das Spiel, das Sie starten möchten, benötigt Firmware zum Booten oder zum Überspringen des Startmenüs. Bitte <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dumpen und installieren Sie Firmware</a>, oder drücken Sie \"OK\", um trotzdem zu starten.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Suche nach Spiel...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Spiel nicht gefunden für Titel-ID: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 10031b7441..448d55b92b 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">Este software arrancará juegos para la consola Nintendo Switch. No se incluyen títulos ni claves de juego.<br /><br />Antes de continuar, por favor localiza tu archivo <![CDATA[prod.keys ]]> en el almacenamiento de tu dispositivo. <br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Aprender más</a>]]>&lt;b&gt;</string>
     <string name="notice_notification_channel_name">Avisos y errores</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">Mostrar notificaciones cuando algo vaya mal.</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">¡Permiso de notificación no concedido!</string>
@@ -290,6 +289,9 @@
     <string name="gpu_driver_fetcher">Obtenedor de controladores de la GPU</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Gestor de controladores de la GPU</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Instale los controladores alternativos para obtener un posible mejor rendimiento o precisión</string>
+    <string name="post_processing_open_list">Abrir lista</string>
+    <string name="post_processing_close_list">Cerrar lista</string>
+    <string name="post_processing_reset">Restablecer a predeterminado</string>
     <string name="frame_gen">Generación de fotograma</string>
     <string name="frame_gen_per_game_description">Configurar la generación de fotogramas para este juego</string>
     <string name="frame_gen_multiplier">Multiplicador de fotograma</string>
@@ -309,7 +311,6 @@
     <string name="lossless_scaling_replace_description">Seleccionar una copia diferente de Lossless.dll</string>
     <string name="frame_generation_support">Generación de fotograma</string>
     <string name="frame_generation_supported">Soportado</string>
-    <string name="frame_generation_unsupported">No soportado (sin modelo de memoria de Vulkan)</string>
     <string name="lossless_scaling">Escalado sin pérdidas</string>
     <string name="lossless_scaling_installed">Instalado</string>
     <string name="lossless_scaling_not_installed">No instalado</string>
@@ -783,7 +784,7 @@
     <!-- Custom Paths settings -->
     <string name="custom_save_directory">Directorio de los datos de guardado</string>
     <string name="custom_save_directory_description">Establecer una ruta personalizada para el almacenamiento de los datos de guardado</string>
-    <string name="reset_to_nand">Restaurar valores predeterminados</string>
+    <string name="reset_to_nand">Restaurar los valores predeterminados</string>
     <string name="migrate_save_data">Migrar datos de guardado</string>
     <string name="migrate_save_data_question">¿Desea migrar los datos de guardado existentes a la nueva ubicación\?</string>
     <string name="save_migration_complete">Datos de guardado migrados con éxito</string>
@@ -877,8 +878,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">Archivo ROM no existe</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">El juego requiere firmware</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[El juego que intenta iniciar requiere el firmware para arrancar o pasar el menú de inicio. Por favor <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> vuelque e instale el firmware</a>, o pulse \"Aceptar\" para continuar de todos modos.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Buscando juego...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Juego no encontrado para el ID de título: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 582fc33535..7507051dd7 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">Ce logiciel permet de jouer à des jeux de la console Nintendo Switch. Aucun titre ni clé de jeu n\'est inclus.<br /><br />Avant de commencer, veuillez localiser votre fichier <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> sur le stockage de votre appareil.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">En savoir plus</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">Avis et erreurs</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">Affiche des notifications en cas de problème.</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">Permission de notification non accordée !</string>
@@ -785,8 +784,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">Le fichier ROM n\'existe pas</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Jeu nécessite un firmware</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Ce jeu nécessite un firmware pour démarrer ou passer le menu d\'accueil. Veuillez <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">dumper et installer le firmware</a> ou appuyez sur \"OK\" pour continuer quand même.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Recherche du jeu...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Jeu non trouvé pour l\'ID de titre : %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 9c42d8cbd9..265c38fa82 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -510,8 +510,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">קובץ המשחק לא קיים</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">המשחק דורש קושחה</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[המשחק שאתה מנסה להפעיל דורש קושחה לאתחול או למעבר מתפריט הפתיחה. אנא <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">שמור והתקן קושחה</a> או לחץ \"אישור\" כדי להמשיך בכל מקרה.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">מחפש משחק...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">משחק לא נמצא למזהה כותרת: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index c281e18dea..daa9539756 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -598,8 +598,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM fájl nem létezik</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">A játék firmware-t igényel</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[A játék, amelyet el szeretne indítani, firmware-t igényel a bootoláshoz vagy a kezdőmenü átlépéséhez. Kérjük, <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dumpolja és telepítse a firmware-t</a>, vagy nyomja meg az \"OK\" gombot a folytatáshoz.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Játék keresése...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">A játék nem található a következő címazonosítóhoz: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index c507b727fb..6dcb323579 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">Perangkat lunak ini akan menjalankan permainan dari konsol Nintendo Switch. Permainan maupun keys tidak disediakan.<br /><br />Sebelum memulai, tolong temukan berkas <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> didalam tempat penyimpanan mu.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Pelajari lebih lanjut</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">Pemberitahuan dan error</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">Menampilkan pemberitahuan ketika terjadi kesalahan.</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">Izin notifikasi tidak diberikan!</string>
@@ -638,8 +637,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">Berkas Tidak Ditemukan</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Game memerlukan firmware</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Game yang ingin Anda jalankan memerlukan firmware untuk boot atau melewati menu pembuka. Silakan <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dump dan instal firmware</a>, atau tekan \"OK\" untuk melanjutkan.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Mencari game...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Game tidak ditemukan untuk ID Judul: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 18b4faddfc..0b74a74aed 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">Questo software esegue giochi per la console Nintendo Switch. Non sono inclusi titoli di giochi o chiavi.<br /><br /> Prima di iniziare, individua il file <![CDATA[<b>prod.keys</b>]]> nella memoria del tuo dispositivo.<br /><br /> <![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Ulteriori informazioni</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">Avvisi ed errori</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">Mostra le notifiche quando qualcosa va storto.</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">Autorizzazione di notifica non concessa!</string>
@@ -662,8 +661,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">Il file della ROM non esiste</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Firmware richiesto</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Il gioco che stai cercando di avviare richiede il firmware per poter partire o per superare il menù iniziale. <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Esegui il dump del firmware e installalo</a>, o premi \"OK\" per continuare lo stesso.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Ricerca del gioco in corso...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Gioco non trovato per l\'ID titolo: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 516cf4cb07..4b84e82b3d 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -508,8 +508,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">ROMファイルが存在しません</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">ゲームにはファームウェアが必要です</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[起動しようとしているゲームは、起動または開始メニューを通過するためにファームウェアが必要です。<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> ファームウェアをダンプしてインストール</a>するか、\"OK\"を押して続行してください。]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">ゲームを検索中...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">タイトルID: %1$s のゲームが見つかりません</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 7bd0b38fee..e9f79165e5 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -558,8 +558,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">롬 파일이 존재하지 않음</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">게임에 펌웨어가 필요합니다</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[실행하려는 게임은 부팅하거나 시작 메뉴를 통과하기 위해 펌웨어가 필요합니다. <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">펌웨어를 덤프하여 설치</a>하거나 \"확인\"을 눌러 계속 진행하세요.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">게임 검색 중...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">타이틀 ID에 대한 게임을 찾을 수 없음: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 700ef6106a..a3fc8bad7c 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -487,8 +487,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM-filen finnes ikke</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Spillet krever fastvare</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Spillet du prøver å starte krever fastvare for oppstart eller for å komme forbi startmenyen. Vennligst <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dump og installer fastvare</a>, eller trykk \"OK\" for å fortsette likevel.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Søker etter spill...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Spill ikke funnet for tittel-ID: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index f7129fe560..9f49ae5dd0 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">To oprogramowanie uruchamia gry na konsoli Nintendo Switch. Żadne tytuły gier ani klucze nie są dołączone.<br /><br />Zanim zaczniesz, zlokalizuj plik <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> na swoim urządzeniu.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Więcej informacji</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">Powiadomienia błędy</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">Pokaż powiadomienie gdy coś pójdzie źle</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">Nie zezwolono na powiadomienia!</string>
@@ -758,8 +757,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">Plik ROM nie istnieje</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Gra wymaga oprogramowania sprzętowego</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Gra, którą próbujesz uruchomić, wymaga oprogramowania sprzętowego do uruchomienia lub przejścia przez menu startowe. Proszę <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> zrzuć i zainstaluj oprogramowanie sprzętowe</a>, lub naciśnij \"OK\", aby kontynuować mimo to.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Wyszukiwanie gry...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Nie znaleziono gry dla ID tytułu: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 335178f90c..533ccbcdf2 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">Este programa serve para rodar jogos do Nintendo Switch. Nenhum jogo ou chaves do sistema são inclusos<br /><br />Antes de começar, localize o seu <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> salvo no seu sistema.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Saiba mais</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">Notificações e erros</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">Mostra notificações quando acontecer um erro.</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">Acesso às notificações não foi permitido!</string>
@@ -717,8 +716,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">O arquivo ROM não existe</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">O jogo requer firmware</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[O jogo que você está tentando iniciar requer firmware para inicializar ou passar do menu de abertura. Por favor <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> faça dump e instale o firmware</a>, ou pressione \"OK\" para continuar mesmo assim.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Procurando jogo...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Jogo não encontrado para o ID do Título: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 7ccaed721d..598c80985a 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -609,8 +609,6 @@ uma tentativa de mapeamento automático</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">O ficheiro da ROM não existe</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">O jogo requer firmware</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[O jogo que está a tentar iniciar requer firmware para arrancar ou passar o menu inicial. Por favor <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> faça dump e instale o firmware</a>, ou pressione \"OK\" para continuar mesmo assim.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">A procurar jogo...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Jogo não encontrado para o ID do Título: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 9a3c97de9d..7a4b6cf91e 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">Это программное обеспечение предназначено для запуска игр для игровой консоли Nintendo Switch. Игры и ключи в комплект не входят.<br /><br />Прежде чем начать, пожалуйста, найдите файл <![CDATA[<b>prod.keys</b>]]> на вашем устройстве.<br /><br /> <![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Узнать больше</a>]]></string>
+    <string name="app_disclaimer">Это программное обеспечение предназначено для запуска игр консоли Nintendo Switch. Никакие игры или ключи не входят в комплект.<br /><br />Перед началом работы найдите файл <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> во внутреннем хранилище вашего устройства. <br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/src/branch/master/docs/user/QuickStart.md\">Узнать больше</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">Уведомления и ошибки</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">Показывает уведомления, когда что-то пошло не так</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">Вы не предоставили разрешение на уведомления!</string>
@@ -291,6 +291,25 @@
     <string name="gpu_driver_fetcher">Получение драйверов ГПУ</string>
     <string name="gpu_driver_manager">Менеджер драйверов ГПУ</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">Установите альтернативные драйверы для потенциально лучшей производительности и/или точности</string>
+    <string name="post_processing">Эффекты постобработки</string>
+    <string name="post_processing_description">Эффекты ReShade FX, применяемые после рендеринга</string>
+    <string name="post_processing_per_game_description">Настроить цепочку эффектов для этой игры</string>
+    <string name="post_processing_add">Добавить эффект</string>
+    <string name="post_processing_remove">Удалить</string>
+    <string name="post_processing_open_list">Открыть список</string>
+    <string name="post_processing_close_list">Закрыть список</string>
+    <string name="post_processing_remove_all">Удалить эффекты</string>
+    <string name="post_processing_preset_locked">Пресет активен. Отредактируйте его в разделе \"Эффекты постобработки\" перед запуском игры.</string>
+    <string name="post_processing_preset_modified">Значения изменены относительно исходного пресета.</string>
+    <string name="post_processing_presets">Пресеты</string>
+    <string name="post_processing_preset_new">Новый пресет</string>
+    <string name="post_processing_preset_new_description">Сохраняет загруженные вами эффекты вместе с их текущими значениями в виде пресета, который можно будет выбрать позже.</string>
+    <string name="post_processing_preset_name_invalid">Дайте пресету имя без знака равенства.</string>
+    <string name="post_processing_preset_none">Нет пресета</string>
+    <string name="post_processing_preset_delete">Удалить пресет</string>
+    <string name="post_processing_preset_reset">Сбросить значения пресета</string>
+    <string name="post_processing_reset">Сбросить до значений по умолчанию</string>
+    <string name="post_processing_empty">Эффекты не найдены. Поместите файлы .fx в эту папку:</string>
     <string name="frame_gen">Генерация кадров</string>
     <string name="frame_gen_per_game_description">Настройка генерации кадров для данной игры</string>
     <string name="frame_gen_description">Вставляет промежуточные кадры между отрендеренными с помощью Lossless Scaling. При включении принудительно устанавливает режим вывода FIFO.</string>
@@ -309,14 +328,12 @@
     <string name="frame_gen_flow_scale">Разрешение оценки движения</string>
     <string name="frame_gen_flow_scale_description">Разрешение прохода оптического потока в долях от выходного разрешения. Его понижение — самый дешёвый способ вернуть производительность.</string>
     <string name="frame_gen_unsupported">Генерация кадров недоступна</string>
-    <string name="frame_gen_unsupported_description">Драйвер ГПУ не поддерживает модель памяти Vulkan, требуемую шейдерами Lossless Scaling.</string>
     <string name="lossless_scaling_setup_description">Опционально. Укажите свой Lossless.dll для включения генерации кадров позже.</string>
     <string name="lossless_scaling_install">Установить Lossless.dll</string>
     <string name="lossless_scaling_install_description">Для генерации кадров требуется ваша собственная легальная копия Lossless.dll из Lossless Scaling</string>
     <string name="lossless_scaling_replace_description">Выбрать другой файл Lossless.dll</string>
     <string name="frame_generation_support">Генерация кадров</string>
     <string name="frame_generation_supported">Поддерживается</string>
-    <string name="frame_generation_unsupported">Не поддерживается (нет модели памяти Vulkan)</string>
     <string name="lossless_scaling_description">Предоставьте свою копию Lossless.dll для включения генерации кадров</string>
     <string name="lossless_scaling_installed">Установлена</string>
     <string name="lossless_scaling_not_installed">Не установлена</string>
@@ -613,6 +630,11 @@
     <string name="log">Логирование</string>
     <string name="flush_by_line">Сбрасывать логи отладки построчно</string>
     <string name="flush_by_line_description">Сбрасывает логи отладки после каждой написанной строки, упрощая отладку в случае сбоев или зависаний.</string>
+    <string name="extended_logging">Включить расширенное логирование</string>
+    <string name="extended_logging_description">Увеличивает максимальный размер файла журнала со 100 МБ до 1 ГБ.</string>
+    <string name="log_filter">Фильтр журнала</string>
+    <string name="log_filter_description">Управляет категориями журнала Eden. Пример: :Info Service.LM:Debug</string>
+
     <!-- GPU Logging strings -->
     <string name="gpu_logging_header">Ведение журнала ГПУ</string>
     <string name="gpu_log_level">Уровень журналирования</string>
@@ -896,7 +918,7 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">Файл ROM не существует</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Игре требуется прошивка</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Для запуска этой игры или прохождения начального меню требуется прошивка. Пожалуйста, <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">сохраните и установите прошивку</a> или нажмите \"OK\" для запуска в любом случае.]]></string>
+    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Для корректной работы этой игры может потребоваться прошивка, а у вас она не установлена. Пожалуйста, установите прошивку перед запуском или нажмите \"OK\", чтобы всё равно запустить.]]></string>
 
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Поиск игры...</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index b5d6476e1b..49641692d9 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -606,8 +606,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">РОМ датотека не постоји</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Игра захтева firmware</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Игра коју покушавате да покренете захтева firmware за покретање или прелазак почетног менија. Молимо <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> направите дамп и инсталирајте firmware</a>, или притисните \"OK\" да бисте наставили у сваком случају.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Тражење игре...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Игра није пронађена за ID наслова: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 54ce8dfa72..9923fc72c4 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">Цей застосунок запускає ігри для ігрової консолі Nintendo Switch. Він не містить ігор чи ключів.<br /><br />Перш ніж почати, укажіть розташування файлу <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> у пам’яті вашого пристрою.<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">Дізнатися більше</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">Сповіщення та помилки</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">Показує сповіщення у разі виникнення проблем.</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">Дозвіл на сповіщення не надано!</string>
@@ -830,8 +829,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM файлу не існує</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Гра вимагає прошивки</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Гра, яку ви намагаєтеся запустити, вимагає прошивки для завантаження або пропуску початкового меню. Будь ласка, <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> зробіть дамп і встановіть прошивку</a>, або натисніть \"OK\", щоб продовжити в будь-якому разі.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Пошук гри...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Гру не знайдено для ID заголовку: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index d08d87c64a..06e4551f71 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -483,8 +483,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">Tệp ROM không tồn tại</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">Trò chơi yêu cầu firmware</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[Trò chơi bạn đang cố khởi chạy yêu cầu firmware để khởi động hoặc vượt qua menu mở đầu. Vui lòng <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\"> dump và cài đặt firmware</a>, hoặc nhấn \"OK\" để tiếp tục dù sao đi nữa.]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">Đang tìm kiếm trò chơi...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">Không tìm thấy trò chơi cho ID Tiêu đề: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 03b730f1ed..193d00c3d1 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">本软件可以运行Nintendo Switch游戏主机的游戏，但自身并不包含任何游戏或密钥。<br /><br />请于开始之前选定位于你的设备存储空间中的<![CDATA[<b>prod.keys</b>]]>。<br /><br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">了解更多</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">错误与注意事项</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">当发生错误时显示通知。</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">未授予通知权限！</string>
@@ -315,14 +314,12 @@
     <string name="frame_gen_flow_scale">运动预估分辨率</string>
     <string name="frame_gen_flow_scale_description">光流通道的分辨率,以输出的比例表示。降低它是提升性能最经济的做法。</string>
     <string name="frame_gen_unsupported">帧生成不可用</string>
-    <string name="frame_gen_unsupported_description">这个 GPU 驱动不支持无损缩放着色器所需的 Vulkan 内存模型。</string>
     <string name="lossless_scaling_setup_description">作为可选项。请提供您自己的 Lossless.dll 以便在之后可以启用帧生成。</string>
     <string name="lossless_scaling_install">安装 Lossless.dll</string>
     <string name="lossless_scaling_install_description">帧生成需要您自己从 Lossless Scaling 获得合法的 Lossless.dll 副本</string>
     <string name="lossless_scaling_replace_description">选择其它 Lossless.dll 副本</string>
     <string name="frame_generation_support">帧生成</string>
     <string name="frame_generation_supported">支持</string>
-    <string name="frame_generation_unsupported">不支持 (无 Vulkan 内存模型)</string>
     <string name="lossless_scaling">无损缩放</string>
     <string name="lossless_scaling_description">提供您自己的 Lossless.dll 文件以启用帧生成</string>
     <string name="lossless_scaling_installed">已安装</string>
@@ -897,8 +894,6 @@
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM 文件不存在</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">游戏需要固件</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[您尝试启动的游戏需要固件才能引导或通过启动菜单。请<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">转储并安装固件</a>，或点击\"确定\"继续。]]></string>
-
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">正在搜索游戏...</string>
     <string name="game_not_found_for_title_id">未找到标题ID的游戏: %1$s</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 63eac94759..0a1c3ba4c2 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
 
-    <string name="app_disclaimer">本軟體可執行Nintendo Switch主機的遊戲，軟體不提供遊戲和金鑰檔案。&lt;br/> &lt;br/>在開始之前，請先安裝您的 &lt;<![CDATA[ &lt;b>prod.keys&lt;/b> ]]> 檔案，&lt;br />&lt;br /><![CDATA[<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">了解更多</a>]]></string>
+    <string name="app_disclaimer">本軟體可執行Nintendo Switch主機的遊戲，軟體不提供遊戲和金鑰檔案。<br /><br />在開始之前，請先安裝您的 <![CDATA[<b> prod.keys </b>]]> 檔案，<![CDATA[<a href=\"https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/src/branch/master/docs/user/QuickStart.md\">了解更多</a>]]></string>
     <string name="notice_notification_channel_name">通知和錯誤</string>
     <string name="notice_notification_channel_description">發生錯誤時顯示通知</string>
     <string name="notification_permission_not_granted">未授予通知權限！</string>
@@ -291,6 +291,25 @@
     <string name="gpu_driver_fetcher">GPU驅動程式下載器</string>
     <string name="gpu_driver_manager">GPU 驅動程式管理員</string>
     <string name="install_gpu_driver_description">安裝替代驅動程式以取得潛在的更佳效能或準確度</string>
+    <string name="post_processing">後製處理效果</string>
+    <string name="post_processing_description">在渲染完成後套用 ReShade FX 效果</string>
+    <string name="post_processing_per_game_description">為此遊戲設定特殊濾鏡或效果</string>
+    <string name="post_processing_add">新增效果</string>
+    <string name="post_processing_remove">移除</string>
+    <string name="post_processing_open_list">開啟清單</string>
+    <string name="post_processing_close_list">收起清單</string>
+    <string name="post_processing_remove_all">移除效果</string>
+    <string name="post_processing_preset_locked">濾鏡已啟用。請在開啟遊戲前於 後製處理效果 中調整</string>
+    <string name="post_processing_preset_modified">數值已變更，與原始濾鏡設定不同</string>
+    <string name="post_processing_presets">濾鏡</string>
+    <string name="post_processing_preset_new">新增濾鏡</string>
+    <string name="post_processing_preset_new_description">將目前載入的效果及數值儲存為設定檔方便日後使用</string>
+    <string name="post_processing_preset_name_invalid">請為此濾鏡設定檔命名，名稱中不得包含等號且不能與預先提供的設定檔名稱相同</string>
+    <string name="post_processing_preset_none">無濾鏡</string>
+    <string name="post_processing_preset_delete">刪除濾鏡</string>
+    <string name="post_processing_preset_reset">重設此濾鏡的所有設定值</string>
+    <string name="post_processing_reset">重設為預設值</string>
+    <string name="post_processing_empty">找不到設定檔。請將濾鏡效果的 .fx 檔案放置於此資料夾：</string>
     <string name="frame_gen">影格生成</string>
     <string name="frame_gen_per_game_description">調整此遊戲的影格生成設定</string>
     <string name="frame_gen_description">使用 Lossless Scaling 在已渲染的影格之間插入補間影格。啟用此功能時，會強制採用 FIFO 垂直同步</string>
@@ -315,10 +334,37 @@
     <string name="frame_gen_flow_scale">運動預測解析度</string>
     <string name="frame_gen_flow_scale_description">光流處理的解析度，以輸出解析度的比例表示。降低此設定值是減少效能負載最有效的方法</string>
     <string name="frame_gen_unsupported">無法使用影格生成</string>
-    <string name="frame_gen_unsupported_description">Lossless Scaling 的著色器需要 Vulkan 記憶體模型，所選的驅動程式不支援該功能</string>
     <string name="lossless_scaling_setup_description">可選擇安裝自己擁有的 Lossless.dll 以在之後啟用影格生成功能</string>
+    <string name="lossless_scaling_install">安裝 Lossless.dll</string>
+    <string name="lossless_scaling_install_description">您需要擁有從合法管道獲得的 Lossless Scaling 並從該軟體的資料夾中取得 Lossless.dll 檔案才能使用影格生成功能</string>
+    <string name="lossless_scaling_replace_description">安裝不同的 Lossless.dll 檔案</string>
+    <string name="frame_generation_support">影格生成</string>
+    <string name="frame_generation_supported">支援</string>
+    <string name="lossless_scaling">Lossless Scaling</string>
+    <string name="lossless_scaling_description">安裝您擁有的 Lossless.dll 檔案以使用影格生成</string>
+    <string name="lossless_scaling_installed">已安裝</string>
+    <string name="lossless_scaling_not_installed">未安裝</string>
+    <string name="lossless_scaling_replace">替換</string>
+    <string name="lossless_scaling_remove">刪除</string>
+    <string name="lossless_scaling_remove_description">刪除已安裝的 Lossless.dll 及預先編譯的著色器</string>
+    <string name="lossless_scaling_remove_confirmation">影格生成功能會停止運作直到您重新安裝 Lossless.dll 。您的 Lossless.dll 原始檔並不會被 Eden 修改</string>
+    <string name="lossless_scaling_missing">Lossless.dll 未安裝</string>
+    <string name="lossless_scaling_missing_description">前往 設定 -&gt; Lossless Scaling 安裝以使用影格生成功能</string>
+    <string name="lossless_scaling_locked">請先關閉遊戲</string>
+    <string name="lossless_scaling_locked_description">Lossless.dll 無法在遊戲執行時進行更換</string>
+    <string name="lossless_scaling_remove_unavailable">沒有東西可以刪除</string>
+    <string name="lossless_scaling_remove_unavailable_description">尚未安裝 Lossless.dll</string>
+    <string name="lossless_scaling_installing">準備影格生成著色器中...</string>
+    <string name="lossless_scaling_install_success">成功安裝 Lossless.dll</string>
+    <string name="lossless_scaling_install_failed">無法安裝 Lossless.dll</string>
+    <string name="error_lossless_copy_failed">無法複製選取的檔案</string>
+    <string name="error_lossless_unreadable">無法讀取選取的檔案</string>
+    <string name="error_lossless_not_pe">選取的檔案並不是 Windows 程式庫。請在 Lossless Scaling 的安裝位置（資料夾）中選擇 Lossless.dll</string>
+    <string name="error_lossless_missing_shaders">這個 Lossless.dll 的副本並未包含影格生成著色器。請更新 Lossless Scaling 後再試一次</string>
+    <string name="error_lossless_translation_failed">無法轉譯影格生成著色器。尚不支援此 Lossless Scaling 版本</string>
+    <string name="error_lossless_cache_failed">轉譯的著色器無法寫入到儲存空間。請確認手機容量是否充足</string>
     <string name="advanced_settings">進階設定</string>
-    <string name="settings_description">進行模擬器設定</string>
+    <string name="settings_description">調整模擬器設定</string>
     <string name="search_recently_played">最近遊玩</string>
     <string name="search_recently_added">最近新增</string>
     <string name="open_user_folder">開啟 Eden 資料夾</string>
@@ -512,7 +558,7 @@
     <string name="renderer_async_presentation">非同步呈現</string>
     <string name="renderer_async_presentation_description">此修改可以透過將渲染移至單獨的 CPU 執行緒來提升性能，但可能會導致圖形問題</string>
     <string name="renderer_reactive_flushing">使用重新啟用排清</string>
-    <string name="renderer_reactive_flushing_description">犧牲效能，以改善部分遊戲的轉譯準確度。</string>
+    <string name="renderer_reactive_flushing_description">犧牲效能，以改善部分遊戲的轉譯準確度</string>
     <string name="enable_buffer_history">啟用緩衝區歷史</string>
     <string name="enable_buffer_history_description">允許存取先前的緩衝區狀態。此選項可能會改善部分遊戲的渲染品質與效能穩定性</string>
     <string name="enable_gpu_buffer_readback">啟用 GPU 緩衝區讀回</string>
@@ -525,7 +571,7 @@
     <string name="fast_gpu_time">GPU 時脈</string>
     <string name="fast_gpu_time_description">讓遊戲誤以為 GPU 工作能更快完成，避免遊戲為了配合 Switch 的時脈而降低解析度與渲染距離</string>
     <string name="skip_cpu_inner_invalidation">跳過CPU內部失效處理</string>
-    <string name="skip_cpu_inner_invalidation_description">在記憶體更新期間跳過某些CPU端快取的失效處理，減少CPU使用率並提高其性能。可能會導致某些遊戲出現故障或當機。</string>
+    <string name="skip_cpu_inner_invalidation_description">在記憶體更新期間跳過某些CPU端快取的失效處理，減少CPU使用率並提高其性能。可能會導致某些遊戲出現故障或當機</string>
     <string name="fix_bloom_effects">修正光暈特效</string>
     <string name="fix_bloom_effects_description">在 薩爾達傳說：織夢島 和 薩爾達傳說：智慧的再現 中 減少光暈模糊的問題並移除 橫衝直撞：狂飆樂園重製版 中的光暈效果 (Adreno A6XX - A7XX/ Turnip)。警告：可能會在其它遊戲中導致圖形異常</string>
     <string name="emulate_bgr565">模擬 BGR565</string>
@@ -585,6 +631,11 @@
     <string name="log">日誌</string>
     <string name="flush_by_line">按行寫入偵錯日誌</string>
     <string name="flush_by_line_description">在每行寫入時重新整理偵錯日誌，讓程式在當機或閃退時更容易偵錯。</string>
+    <string name="extended_logging">啟用更詳細的日誌記錄</string>
+    <string name="extended_logging_description">將日誌檔的最大檔案限制從 100MB 提高到 1GB</string>
+    <string name="log_filter">日誌過濾器</string>
+    <string name="log_filter_description">控制 Eden 日誌的紀錄類別。例如： *:Info Service.LM:Debug</string>
+
     <!-- GPU Logging strings -->
     <string name="gpu_logging_header">GPU 日誌</string>
     <string name="gpu_log_level">記錄層級</string>
@@ -709,7 +760,7 @@
     <string name="import_failed">導入失敗</string>
     <string name="cancelling">正在取消</string>
     <string name="install">安裝</string>
-    <string name="fetch">獲取</string>
+    <string name="fetch">下載</string>
     <string name="delete">刪除</string>
     <string name="edit">編輯</string>
     <string name="import_success">已成功導入</string>
@@ -734,12 +785,12 @@
 
     <!-- GPU driver fetcher -->
     <string name="show_releases">顯示版本</string>
-    <string name="failed_to_fetch">獲取失敗</string>
-    <string name="error_during_fetch">獲取過程中發生錯誤</string>
+    <string name="failed_to_fetch">下載失敗</string>
+    <string name="error_during_fetch">下載過程中發生錯誤</string>
     <string name="show_downloads">顯示下載</string>
     <string name="hide_downloads">隱藏下載</string>
     <string name="failed_cache_dir">快取目錄不可用</string>
-    <string name="empty_response_body">回應內容為空</string>
+    <string name="empty_response_body">未回傳任何資料</string>
     <string name="successfully_installed">%1$s 安裝成功</string>
     <string name="driver_failed_title">驅動程式安裝失敗</string>
     <string name="failed_install_driver">無法安裝 %1$s 驅動程式，您的系統支援此驅動程式嗎？</string>
@@ -780,13 +831,21 @@
     <string name="save_migration_complete">成功遷移儲存資料</string>
     <string name="save_migration_failed">儲存資料遷移失敗</string>
     <string name="save_directory_set">存檔目錄設定完成</string>
+    <string name="destination_has_saves">所選取的位置已有儲存資料。是否要取代該檔案？</string>
+    <string name="all_files_permission_required">若要自訂路徑必須授予所有檔案的存取權</string>
+    <string name="grant_permission">授予權限</string>
+    <string name="custom_nand_directory">NAND 路徑</string>
+    <string name="custom_nand_directory_description">設定 NAND 資料的自訂路徑</string>
+    <string name="custom_sdmc_directory">虛擬 SD卡 路徑</string>
+    <string name="custom_sdmc_directory_description">設定虛擬 SD卡 儲存空間的自訂路徑</string>
+    <string name="path_set">路徑設定成功</string>
     <string name="skip_migration">跳過</string>
 
     <!-- Game properties -->
-    <string name="info">資訊</string>
+    <string name="info">軟體資訊</string>
     <string name="info_description">程式 ID、開發人員及版本資訊</string>
     <string name="per_game_settings">個別遊戲設定</string>
-    <string name="per_game_settings_description">編輯此遊戲的特定設定</string>
+    <string name="per_game_settings_description">調整此遊戲的專用設定</string>
     <string name="launch_options">啟動設定</string>
     <string name="path">路徑</string>
     <string name="program_id">程式 ID</string>
@@ -821,17 +880,17 @@
     <string name="save_data_description">管理此遊戲的儲存資料</string>
     <string name="delete_save_data">刪除儲存資料</string>
     <string name="delete_save_data_description">刪除此遊戲的所有儲存資料</string>
-    <string name="delete_save_data_warning_description">這將會刪除此遊戲的所有儲存資料，且無法復原，您確定要繼續嗎？</string>
+    <string name="delete_save_data_warning_description">這將會刪除此遊戲的所有儲存資料且無法復原，您確定要繼續嗎？</string>
     <string name="save_data_deleted_successfully">儲存資料已成功刪除</string>
     <string name="select_content_type">內容類型</string>
     <string name="updates_and_dlc">更新及 DLC</string>
-    <string name="mods_and_cheats">模組及密技</string>
+    <string name="mods_and_cheats">模組及金手指</string>
     <string name="addon_notice">重要的˙附加元件通知</string>
     <!-- \"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
-    <string name="addon_notice_description">若要安裝模組及密技，您必須選擇一個包含 cheats/、romfs/ 或 exefs/ 的目錄。我們無法驗證這些內容是否與您的遊戲相容，所以請謹慎安裝！</string>
+    <string name="addon_notice_description">若要安裝模組及金手指，您必須選擇一個包含 cheats/、romfs/ 或 exefs/ 的目錄。我們無法驗證這些內容是否與您的遊戲相容，所以請謹慎安裝！</string>
     <string name="invalid_directory">無效的目錄</string>
     <!-- \"cheats/" "romfs/" and \"exefs/ should not be translated -->
-    <string name="invalid_directory_description">請確保您選取的目錄包含 cheats/、romfs/ 或 exefs/ 資料夾，然後再試一次。</string>
+    <string name="invalid_directory_description">請確保您選取的目錄包含 cheats/、romfs/ 或 exefs/ 資料夾，然後再試一次</string>
     <string name="addon_installed_successfully">附加元件已成功安裝</string>
     <string name="verifying_content">正在驗證內容…</string>
     <string name="content_install_notice">內容安裝通知</string>
@@ -839,11 +898,12 @@
     <string name="confirm_uninstall">確認刪除</string>
     <string name="confirm_uninstall_description">您確定要刪除此附加元件嗎？</string>
     <string name="verify_integrity">完整性驗證</string>
+    <string name="verifying">驗證中...</string>
     <string name="verify_success">完整性驗證成功！</string>
     <string name="verify_failure">完整性驗證失敗！</string>
     <string name="verify_failure_description">文件可能已經損壞</string>
-    <string name="verify_no_result">無法執行完整性驗證</string>
-    <string name="verify_no_result_description">未檢查文件的完整性</string>
+    <string name="verify_no_result">無法正常執行完整性驗證</string>
+    <string name="verify_no_result_description">未完成文件完整性檢查</string>
     <string name="verification_failed_for">以下文件的完整性驗證失敗：\n %1$s</string>
     <string name="share_game_settings">分享設定</string>
     <string name="import_config">導入設定</string>
@@ -853,13 +913,13 @@
     <!-- ROM loading errors -->
     <string name="loader_error_encrypted">您的 ROM 已加密</string>
     <string name="loader_error_encrypted_roms_description"><![CDATA[請按照指南重新轉儲您的<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-physical-titles-game-cards\">遊戲卡</a>或<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-digital-titles-eshop\">數位版遊戲</a>。]]></string>
-    <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[請確保您的 <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> 檔案已安裝，讓遊戲可以解密。]]></string>
+    <string name="loader_error_encrypted_keys_description"><![CDATA[請確保您的 <a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart/#dumping-prodkeys-and-titlekeys\">prod.keys</a> 檔案已安裝，讓遊戲可以正常解密]]></string>
     <string name="loader_error_video_core">初始化視訊核心時發生錯誤</string>
     <string name="loader_error_video_core_description">這經常是因為不相容的 GPU 驅動程式造成，安裝自訂 GPU 驅動程式可能會解決此問題。</string>
     <string name="loader_error_file_not_found">ROM 檔案不存在</string>
 
     <string name="loader_requires_firmware">遊戲需要韌體</string>
-    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[您嘗試啟動的遊戲需要韌體才能啟動或通過遊戲主選單。請<a href=\"https://yuzu-mirror.github.io/help/quickstart\">轉儲並安裝韌體</a>，或點擊\"確定\"繼續。]]></string>
+    <string name="loader_requires_firmware_description"><![CDATA[您嘗試啟動的遊戲需要韌體才能正常運作，而您並未安裝任何韌體。請於遊戲啟動前安裝韌體或按\"確定\"強制啟動遊戲]]></string>
 
     <!-- Intent Launch strings -->
     <string name="searching_for_game">正在搜尋遊戲...</string>
@@ -881,15 +941,15 @@
     <string name="config_write_failed">設定寫入失敗</string>
     <string name="config_apply_failed">套用設定失敗</string>
     <string name="config_already_exists_title">設定已存在</string>
-    <string name="config_already_exists_message">%1$s已存在自訂設定\n\n您要覆寫它嗎？\n\n這個動作無法復原</string>
+    <string name="config_already_exists_message">%1$s已存在自訂設定\n\n您要取代它嗎？\n\n這個動作無法復原</string>
     <string name="config_exists_prompt">正在檢查現有設定...</string>
-    <string name="overwrite_cancelled">覆寫已取消</string>
-    <string name="overwrite">覆寫</string>
+    <string name="overwrite_cancelled">已取消取代該設定</string>
+    <string name="overwrite">取代</string>
 
     <!-- Driver strings -->
-    <string name="driver_not_found">未安裝所需的驅動程式: %s</string>
-    <string name="invalid_driver_file">無效的驅動程式檔案: %s</string>
-    <string name="network_unavailable">無可用網路連線。請檢查您的網路連線並重試。</string>
+    <string name="driver_not_found">未安裝所需的驅動程式： %s</string>
+    <string name="invalid_driver_file">無效的驅動程式檔案： %s</string>
+    <string name="network_unavailable">無可用網路連線。請檢查您的網路連線並重試</string>
     <string name="driver_missing_title">需要GPU驅動程式</string>
     <string name="driver_missing_message">這個遊戲的設定需要 \"%s\"驅動程式，而它並沒有安裝在您的裝置上\n\n要下載並安裝此驅動程式嗎？</string>
     <string name="driver_download_cancelled">驅動程式下載已取消。沒有所需的驅動程式無法啟動遊戲。</string>
@@ -901,7 +961,7 @@
     <string name="emulation_toggle_controls">切換控制</string>
     <string name="emulation_rel_stick_center">相對搖桿中心</string>
     <string name="emulation_dpad_slide">方向鍵滑動</string>
-    <string name="emulation_haptics">觸覺回饋技術</string>
+    <string name="emulation_haptics">觸覺回饋</string>
     <string name="emulation_show_overlay">顯示虛擬按鍵</string>
     <string name="emulation_hide_overlay">隱藏虛擬按鍵</string>
     <string name="emulation_toggle_all">全部切換</string>
@@ -910,8 +970,9 @@
     <string name="emulation_control_opacity">不透明度</string>
     <string name="emulation_touch_overlay_reset">重設虛擬按鍵</string>
     <string name="emulation_touch_overlay_edit">編輯虛擬按鍵</string>
+    <string name="emulation_snap_to_grid">對齊網格</string>
     <string name="emulation_pause">暫停模擬</string>
-    <string name="emulation_unpause">取消暫停模擬</string>
+    <string name="emulation_unpause">繼續模擬</string>
     <string name="emulation_input_overlay">疊加層/虛擬按鍵設定</string>
     <string name="load_amiibo">導入Amiibo</string>
     <string name="touchscreen">觸控螢幕</string>
-- 
cgit v1.2.3