aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dist
diff options
context:
space:
mode:
authorEden CI <ci@eden-emu.dev>2026-07-25 16:23:33 +0200
committercrueter <crueter@eden-emu.dev>2026-07-25 16:23:33 +0200
commit0133caf702732682d7518b350d4e532929c42bd6 (patch)
treeef2c0de3ff648cf24426980c13dd145180079252 /dist
parent9d60030af5535052b8365a5316c8d9e563bcb4e1 (diff)
[dist, android] Update translations from Transifex for Jul 25 (#4227)
Automatic translation update for Jul 25 Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/4227
Diffstat (limited to 'dist')
-rw-r--r--dist/languages/es.ts4
-rw-r--r--dist/languages/uk.ts4
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/dist/languages/es.ts b/dist/languages/es.ts
index fa89e4533b..a5920ef237 100644
--- a/dist/languages/es.ts
+++ b/dist/languages/es.ts
@@ -804,7 +804,9 @@ Particles tend to only render correctly with Accurate mode.</source>
<source>Controls the DMA read mode.
Unsafe is faster, while Safe is more stable and can fix issues in some games.
Default follows the GPU Accuracy setting.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Controla el modo de lectura DMA.
+Inseguro es más rápido, mientras que seguro es más estable y puede solucionar fallos en algunos juegos.
+Predeterminado sigue el ajuste de la precisión de GPU.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="227"/>
diff --git a/dist/languages/uk.ts b/dist/languages/uk.ts
index 46864a5a53..e36fcb02d4 100644
--- a/dist/languages/uk.ts
+++ b/dist/languages/uk.ts
@@ -793,7 +793,9 @@ Safe to set at 16x on most GPUs.</source>
<source>Controls the GPU emulation mode.
Most games render fine with Fast, but Accurate is still required for some.
Particles tend to only render correctly with Accurate mode.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Керує режимом емуляції ГП.
+Більшість ігор добре візуалізуються з режимом «Швидко», але деякі ігри можуть потребувати режиму «Точно».
+Частинки зазвичай правильно візуалізуються лише з режимом «Точно».</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="225"/>