[android] setting to auto hide overlay on controller input (#3127)

Setting `HIDE_OVERLAY_ON_CONTROLLER_INPUT` in *Advanced settings → Input Overlay*

**Behavior:**
  - First controller input  -> hides overlay
  - Controller disconnect → shows overlay again
  - Subsequent controller inputs → ignored (already hidden, so no retrigger needed)
  - Touch screen → does **not** show overlay (so you can use a controller and touchscreen to interact with games)
  - Sidebar "Show/Hide controller" button → still works as master toggle

**State reset: The "first input" detection resets when:**
  1. Controller disconnects
  2. Overlay is shown via sidebar button
  3. Controller reconnects

**Interaction with other settings:**
  - Requires `SHOW_INPUT_OVERLAY` to be enabled (basicaly a master switch)
  - Independent from `ENABLE_INPUT_OVERLAY_AUTO_HIDE` (timer-based hide, was already implemented)
  - When both are enabled, touch-to-show is disabled (controller-hide takes precedence)

Reviewed-on: https://git.eden-emu.dev/eden-emu/eden/pulls/3127
Reviewed-by: Caio Oliveira <caiooliveirafarias0@gmail.com>
Reviewed-by: Maufeat <sahyno1996@gmail.com>
Co-authored-by: Producdevity <y.gherbi.dev@gmail.com>
Co-committed-by: Producdevity <y.gherbi.dev@gmail.com>

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions