video_core: read texture handles as header offsets only on Switch 2

049c9633ed made TextureHeaderIndex take index / 32 for any texture index past the
pool that is a multiple of 32, in VisitImageView and in the shader environment.
That was written for Switch 2 handles that hold a header byte offset, but it ran
for Switch 1 games too, where such an out-of-range index used to give a null view
(and fail the shader environment's range check) and now binds an unrelated
header. Pass whether the memory manager uses native tiling, which is how Switch 2
titles are set up, and keep the previous behaviour otherwise.

Follow-up to 049c9633ed.

Assisted-by: Claude Sonnet 5.5 (implementation and commit message)

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions