diff options
Diffstat (limited to 'dist')
| -rw-r--r-- | dist/languages/pt_BR.ts | 174 |
1 files changed, 96 insertions, 78 deletions
diff --git a/dist/languages/pt_BR.ts b/dist/languages/pt_BR.ts index aa64808086..1bb88abafc 100644 --- a/dist/languages/pt_BR.ts +++ b/dist/languages/pt_BR.ts @@ -119,12 +119,12 @@ li.checked::marker { content: "\2612"; } <message> <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="327"/> <source>%1 has been banned</source> - <translation>%1 foi banido(a)</translation> + <translation>%1 foi banido</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="330"/> <source>%1 has been unbanned</source> - <translation>%1 foi desbanido(a)</translation> + <translation>%1 foi desbanido</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/multiplayer/chat_room.cpp" line="446"/> @@ -782,13 +782,14 @@ Desabiltar essa opção só serve para propósitos de depuração.</translation> <message> <location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="168"/> <source>Use asynchronous GPU emulation</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Usar emulação assíncrona de GPU</translation> </message> <message> <location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="169"/> <source>Uses an extra CPU thread for rendering. This option should always remain enabled.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Usa uma thread de CPU extra para renderização. +Esta opção deve estar sempre habilitada.</translation> </message> <message> <location filename="../../src/qt_common/config/shared_translation.cpp" line="170"/> @@ -2801,32 +2802,32 @@ Quando um programa tenta abrir o applet, ele é imediatamente fechado.</translat <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="526"/> <source>Bitmask for quick development toggles</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Bitmask para rápida alternativa de desenvolvimento</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="529"/> <source>Set debug knobs (bitmask)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Definir knobs de depuração (bitmask)</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="532"/> <source>16-bit debug knob set for quick development toggles</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Knob de depuração 16-bit definido para rápida alternativa de desenvolvimento</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="535"/> <source> (bitmask)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>(bitmask)</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="538"/> <source>Debug Knobs: </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Knobs de depuração:</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="572"/> <source>Unit Serial:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Número de série:</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="601"/> @@ -2841,7 +2842,7 @@ Quando um programa tenta abrir o applet, ele é imediatamente fechado.</translat <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="611"/> <source>Flush log output on each line</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Liberar o log a cada linha</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="618"/> @@ -2856,7 +2857,7 @@ Quando um programa tenta abrir o applet, ele é imediatamente fechado.</translat <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="632"/> <source>Censor username in logs</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Censurar nome de usuário nos logs</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_debug.ui" line="668"/> @@ -2960,7 +2961,7 @@ Quando um programa tenta abrir o applet, ele é imediatamente fechado.</translat <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="77"/> <source>GraphicsExtra</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Gráficos Extra</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_dialog.cpp" line="78"/> @@ -3040,7 +3041,7 @@ Quando um programa tenta abrir o applet, ele é imediatamente fechado.</translat <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.ui" line="65"/> <source>Save Data</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Salvar dados</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.ui" line="101"/> @@ -3116,7 +3117,7 @@ Quando um programa tenta abrir o applet, ele é imediatamente fechado.</translat <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="111"/> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="159"/> <source>Select Save Data Directory...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Selecionar o diretório de salvamento</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="114"/> @@ -3136,22 +3137,22 @@ Quando um programa tenta abrir o applet, ele é imediatamente fechado.</translat <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="148"/> <source>Save Data Directory</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Salvar diretório de salvamento</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="149"/> <source>Choose an action for the save data directory:</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Escolha uma ação para o diretório de salvamento:</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="151"/> <source>Set Custom Path</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Definir caminho personalizado</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="152"/> <source>Reset to NAND</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Resetar a NAND</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="208"/> @@ -3162,7 +3163,13 @@ New: %2 Would you like to migrate saves from the old location? WARNING: This will overwrite any conflicting saves in the new location!</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Salvamento existe tanto no antigo quanto nas novas locações. + +Antigo: %1 +Novo: %2 + +Você gostaria de migrar seu salvamento do antigo local? +ATENÇÃO: Isso irá sobrescrever qualquer salvamento conflitante no novo local!</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="216"/> @@ -3170,51 +3177,57 @@ WARNING: This will overwrite any conflicting saves in the new location!</source> From: %1 To: %2</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Você gostaria de migrar seus salvamentos para o novo local? + +De: %1 +Para: %2</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="224"/> <source>Migrate Save Data</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Migrar salvamento</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="231"/> <source>Migrating save data...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Migrando salvamento...</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="231"/> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Cancelar</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="239"/> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="252"/> <source>Migration Failed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Migração Falhou</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="240"/> <source>Failed to create destination directory.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Falha ao criar diretório de destino.</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="253"/> <source>Failed to migrate save data: %1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Falha ao migrar salvamento: +1%</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="258"/> <source>Migration Complete</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Migração Completa</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_filesystem.cpp" line="259"/> <source>Save data has been migrated successfully. Would you like to delete the old save data?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Salvamento foi migrado com sucesso + +Gostaria de deletar o salvamento antigo?</translation> </message> </context> <context> @@ -3363,27 +3376,27 @@ Would you like to delete the old save data?</source> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_extensions.ui" line="14"/> <source>Form</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Formar</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_extensions.ui" line="17"/> <source>Extras</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Extras</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_extensions.ui" line="23"/> <source>Hacks</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Hacks</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_extensions.ui" line="29"/> <source>Changing these options from their default may cause issues. Novitii cavete!</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Alterar essas opções de seus padrões pode causar problemas. È una trappola, Bino!</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_extensions.ui" line="62"/> <source>Vulkan Extensions</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Extensões Vulkan</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_extensions.cpp" line="49"/> @@ -3394,7 +3407,7 @@ Would you like to delete the old save data?</source> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_graphics_extensions.cpp" line="68"/> <source>Extended Dynamic State is disabled on macOS due to MoltenVK compatibility issues that cause black screens.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Estado Dinâmico Extendido é desativado no MacOS, devido a problemas de compatibilidade com o MoltenVK, que causa telas pretas.</translation> </message> </context> <context> @@ -4709,7 +4722,7 @@ Os valores atuais são %1% e %2% respectivamente.</translation> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_network.ui" line="41"/> <source>Enable Airplane Mode</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Habilitar Modo Avião</translation> </message> </context> <context> @@ -4792,7 +4805,7 @@ Os valores atuais são %1% e %2% respectivamente.</translation> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="82"/> <source>Ext. Graphics</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Gráficos Ext.</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="83"/> @@ -4807,7 +4820,7 @@ Os valores atuais são %1% e %2% respectivamente.</translation> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="85"/> <source>Network</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Rede</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game.cpp" line="86"/> @@ -4835,12 +4848,12 @@ Os valores atuais são %1% e %2% respectivamente.</translation> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.ui" line="23"/> <source>Import Mod from ZIP</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Importar Mod a partir de ZIP</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.ui" line="30"/> <source>Import Mod from Folder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Importar Mod a partir da Pasta</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="56"/> @@ -4855,87 +4868,92 @@ Os valores atuais são %1% e %2% respectivamente.</translation> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="153"/> <source>Mod Install Succeeded</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Instalação de Mod Concluída</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="154"/> <source>Successfully installed all mods.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Todos os Mods foram instalados com sucesso.</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="163"/> <source>Mod Install Failed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Instalação de Mod Falhou</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="164"/> <source>Failed to install the following mods: %1 Check the log for details.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Falha ao instalar os seguintes Mods: + %1 +Cheque o log para mais detalhes.</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="183"/> <source>Mod Folder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Pasta de Mods</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="194"/> <source>Zipped Mod Location</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Local de Mod Empacotado</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="196"/> <source>Zipped Archives (*.zip)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Arquivos Empacotados (*.zip)</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="214"/> <source>Invalid Selection</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Seleção inválida</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="215"/> <source>Only mods, cheats, and patches can be deleted. To delete NAND-installed updates, right-click the game in the game list and click Remove -> Remove Installed Update.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Apenas Mods, trapaças e correções podem ser deletadas. +Para deletar atualizações instaladas na NAND, pressione o botão direito no jogo na lista e clique em Remover -> Remova Atualização Instalada.</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="221"/> <source>You are about to delete the following installed mods: </source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Você está a prestes de deletar os seguintes Mods instalados: +</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="227"/> <source> Once deleted, these can NOT be recovered. Are you 100% sure you want to delete them?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation> +Uma vez deletado, esses NÃO podem ser recuperados. Você tem 100% de certeza que quer deletar eles?</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="232"/> <source>Delete add-on(s)?</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deletar add-on(s)?</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="243"/> <source>Successfully deleted</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deletado com sucesso</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="244"/> <source>Successfully deleted all selected mods.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Todos os Mods selecionados foram deletados com sucesso.</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="267"/> <source>&Delete</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>&Deletar</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_per_game_addons.cpp" line="274"/> <source>&Open in File Manager</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>&Abrir Gerenciador de Arquivos</translation> </message> </context> <context> @@ -5021,27 +5039,27 @@ Once deleted, these can NOT be recovered. Are you 100% sure you want to delete t <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_profile_manager.cpp" line="217"/> <source>Error saving user image</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Erro ao salvar imagem de usuário</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_profile_manager.cpp" line="218"/> <source>Unable to save image to file</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Incapaz de salvar imagem para arquivo</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_profile_manager.cpp" line="230"/> <source>&Edit</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>&Editar</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_profile_manager.cpp" line="231"/> <source>&Delete</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>&Deletar</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_profile_manager.cpp" line="291"/> <source>Edit User</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Editar Usuário</translation> </message> </context> <context> @@ -5226,7 +5244,7 @@ UUID: %2</translation> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_tas.ui" line="17"/> <source><html><head/><body><p>Reads controller input from scripts in the same format as TAS-nx scripts.<br/>For a more detailed explanation, please consult the user handbook.</p></body></html></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><html><head/><body><p>Lê as entradas do controle a partir de scripts no mesmo formato que o TAS-nx.<br/>Para uma explicação mais detalhada, por favor consulte o manual do usuário.</p></body></html></translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_tas.ui" line="27"/> @@ -5261,7 +5279,7 @@ UUID: %2</translation> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_tas.ui" line="84"/> <source>Show recording dialog</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Mostrar gravações de diálogo</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_tas.ui" line="98"/> @@ -5394,7 +5412,7 @@ Arrasta os pontos para mudar a posição, ou dá duplo-clique nas células da ta <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_touchscreen_advanced.ui" line="26"/> <source>Warning: The settings in this page affect the inner workings of Eden's emulated touchscreen. Changing them may result in undesirable behavior, such as the touchscreen partially or not working. You should only use this page if you know what you are doing.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Atenção: As configurações desta página podem mudar o funcionamento interno do touchscreen emulado do Eden. Mudar elas pode causar problemas indesejados, como o touchscreen parando de funcionar parcialmente e até mesmo por completo. Você deverá apenas usar essa página se você sabe o que está fazendo.</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_touchscreen_advanced.ui" line="52"/> @@ -5690,7 +5708,7 @@ Arrasta os pontos para mudar a posição, ou dá duplo-clique nas células da ta <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_web.ui" line="25"/> <source>Eden Web Service</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Serviço Web do Eden</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_web.ui" line="33"/> @@ -5705,7 +5723,7 @@ Arrasta os pontos para mudar a posição, ou dá duplo-clique nas células da ta <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_web.ui" line="105"/> <source>Generate</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Gerar</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_web.ui" line="130"/> @@ -5727,19 +5745,19 @@ Arrasta os pontos para mudar a posição, ou dá duplo-clique nas células da ta <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_web.cpp" line="118"/> <source>All Good</source> <comment>Tooltip</comment> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Tudo certo</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_web.cpp" line="113"/> <source>Must be between 4-20 characters</source> <comment>Tooltip</comment> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deve conter entre 4-20 caracteres</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/configuration/configure_web.cpp" line="122"/> <source>Must be 48 characters, and lowercase a-z</source> <comment>Tooltip</comment> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deve ser em 48 caracteres, e letras minúsculas de a-z</translation> </message> </context> <context> @@ -5760,12 +5778,12 @@ Arrasta os pontos para mudar a posição, ou dá duplo-clique nas células da ta <message> <location filename="../../src/yuzu/data_dialog.ui" line="26"/> <source>Data Manager</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Gestor de Dados</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/data_dialog.ui" line="48"/> <source>Deleting ANY data is IRREVERSABLE!</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Deletar QUAISQUER dados é IRREVERSÍVEL!</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/data_dialog.cpp" line="31"/> @@ -5775,12 +5793,12 @@ Arrasta os pontos para mudar a posição, ou dá duplo-clique nas células da ta <message> <location filename="../../src/yuzu/data_dialog.cpp" line="32"/> <source>User NAND</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>NAND de Usuário</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/data_dialog.cpp" line="33"/> <source>System NAND</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>NAND do Sistema</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/data_dialog.cpp" line="34"/> @@ -5790,7 +5808,7 @@ Arrasta os pontos para mudar a posição, ou dá duplo-clique nas células da ta <message> <location filename="../../src/yuzu/data_dialog.cpp" line="35"/> <source>Saves</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Salvamentos</translation> </message> </context> <context> @@ -5798,17 +5816,17 @@ Arrasta os pontos para mudar a posição, ou dá duplo-clique nas células da ta <message> <location filename="../../src/yuzu/data_widget.ui" line="14"/> <source>Form</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Formar</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/data_widget.ui" line="22"/> <source>Tooltip</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Dica de Ferramenta</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/data_widget.ui" line="70"/> <source>Open with your system file manager</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Abrir gerenciador de arquivos do sistema</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/data_widget.ui" line="106"/> @@ -6063,7 +6081,7 @@ Please go to Configure -> System -> Network and make a selection.</source> <message> <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1064"/> <source>Your GPU may not support OpenGL 4.6, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1</source> - <translation>O teu GPU pode não suportar OpenGL 4.6, ou não tem os drivers gráficos mais recentes.</translation> + <translation>A sua GPU não tem suporte a OpenGL 4.6, talvez você não esteja usando os drivers gráficos mais atuais.<br><br>Renderizador GL:<br>%1</translation> </message> <message> <location filename="../../src/yuzu/bootmanager.cpp" line="1072"/> |