aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/qt_common/config/shared_translation.cpp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/qt_common/config/shared_translation.cpp')
-rw-r--r--src/qt_common/config/shared_translation.cpp8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/qt_common/config/shared_translation.cpp b/src/qt_common/config/shared_translation.cpp
index 90e8c81f32..a3a720db8e 100644
--- a/src/qt_common/config/shared_translation.cpp
+++ b/src/qt_common/config/shared_translation.cpp
@@ -272,8 +272,8 @@ std::unique_ptr<TranslationMap> InitializeTranslations(QObject* parent)
tr("Controls the quality of texture rendering at oblique angles.\nSafe to set at 16x on most GPUs."));
INSERT(Settings,
gpu_accuracy,
- tr("GPU Accuracy:"),
- tr("Controls the GPU emulation accuracy.\nMost games render fine with Performance or Balanced modes, but Accurate is still "
+ tr("GPU Mode:"),
+ tr("Controls the GPU emulation mode.\nMost games render fine with Fast or Balanced modes, but Accurate is still "
"required for some.\nParticles tend to only render correctly with Accurate mode."));
INSERT(Settings,
dma_accuracy,
@@ -321,7 +321,7 @@ std::unique_ptr<TranslationMap> InitializeTranslations(QObject* parent)
// Renderer (Extensions)
INSERT(Settings, dyna_state, tr("Extended Dynamic State"),
tr("Controls the number of features that can be used in Extended Dynamic State.\n"
- "Higher numbers allow for more features and can increase performance, but may cause "
+ "Higher states allow for more features and can increase performance, but may cause "
"additional graphical issues."));
INSERT(Settings,
@@ -499,7 +499,7 @@ std::unique_ptr<ComboboxTranslationMap> ComboboxEnumeration(QObject* parent)
}});
translations->insert({Settings::EnumMetadata<Settings::GpuAccuracy>::Index(),
{
- PAIR(GpuAccuracy, Low, tr("Performance")),
+ PAIR(GpuAccuracy, Low, tr("Fast")),
PAIR(GpuAccuracy, Medium, tr("Balanced")),
PAIR(GpuAccuracy, High, tr("Accurate")),
}});